Escena de Confessions from the David Galaxy Affair (1979)

[00:00:00]Bueno... [00:00:01]Y nuestra primera concursante para el título de Miss Belleza Bust [00:00:04]es la hermosa Sandra Gooding. [00:00:06]Sandra me dice que planea convertirse en experta en asuntos exteriores. [00:00:10]Realmente, Sandra, ¿por qué ir al extranjero cuando puedes encontrar muchas cosas en casa? [00:00:14]¿Y puedo ser la primera, por favor? [00:00:23]Esta adorable criatura tiene un nombre que le queda a su figura, Gina Kirby. [00:00:27]A Gina se le consulta en una empresa de relojes de pulsera y con una AM y una PF como las suyas. [00:00:32]No me sorprende. [00:00:39]Nuestra siguiente concursante, Julia Shorthouse, [00:00:42]tiene una ambición simple pero encomiable. [00:00:44]Julia quiere ser la ama de casa. [00:00:46]Bien por ti, Julia. [00:00:48]Y finalmente, la encantadora Angela Critten. [00:00:51]Angela dice que ha renunciado a su trabajo como asesora matrimonial [00:00:55]porque está frustrada y desea encontrar un nuevo puesto. [00:01:03]Hola, David. [00:01:04]Consejera Pendleton, ¿disfruta del espectáculo? [00:01:07]Oh, sí. [00:01:08]Creo que nos lo pasamos bien. [00:01:10]Me alegro de que estés aquí. [00:01:12]Me alegro de que estés aquí. [00:01:13]¿Disfrutas del espectáculo? [00:01:17]No te quedes con los ojos abiertos. [00:01:26]Oh, hola, cariño. [00:01:28]Bueno, escucha, le diste un buen almuerzo a la Consejera Pendleton, ¿verdad? [00:01:31]Más bien como una hora y cuarto, diría yo. [00:01:34]Sí, pero lo pasó bien. [00:01:36]¿No? Sí, sí. [00:01:37]Gracias a Dios por eso. [00:01:38]De todos modos, escucha, todo está arreglado y aquí viene el Sr. Arreglador ahora mismo. [00:01:41]Gran sonrisa. [00:01:42]Siempre pasaré tiempo con él. [00:01:44]Buena suerte, querida. Gracias. [00:01:48]No te nerves. [00:01:50]Ese cheque de mil libras ya estaba en tu boquita tan caliente. [00:01:55]David, no sé cómo agradecerte. [00:01:56]Por supuesto que lo sabes. [00:01:59]Después. [00:02:04]Ahora conoce a Miss Beautybast, la hermosa Sandra Gill. [00:02:13]Es una experiencia emocional maravillosa, Sandra. [00:02:17]Las palabras no tienen cabida en un pueblo como este. [00:02:19]Solo sueños de lo que vendrá. [00:02:23]Bueno, ya sabes lo que dicen. [00:02:25]Cada vez que te salgas del negocio, devuelves algo a él. [00:02:28]Después. [00:02:30]¡Oh, qué noche ha sido! [00:02:32]Hmm. ¿Qué noche va a ser? [00:02:34]Hmm. [00:02:38]Ahora bien, me pregunto qué será mi pequeño premio. [00:02:43]Eso es correcto. Solo tienes que aferrarte a mí. [00:02:46]Sí, supongo que sí. [00:02:49]Aquí está lo que hago para vivir. [00:02:55]Soy doctor en astrología. [00:02:59]Estrellas y eso. [00:03:01]Sí, la ciencia de las estrellas y eso. [00:03:06]¿Cuál es tu signo mejor? [00:03:08]Capricornio. [00:03:09]Ah, sí, Capricornio. [00:03:12]Venus y Mercurio están bien ubicados en tu carta astral. [00:03:18]Hasta el día 26. [00:03:21]Sí, pero hay algo que se está desarrollando aquí relacionado con tus familiares. [00:03:27]Mi hermana está divorciándose. [00:03:29]Mm-hmm. [00:03:33]Ah, sí, y el amor está muy presente. [00:03:42]Debería haber sido actor. [00:04:07]No un actor shakespeariano, aunque. [00:04:09]Nunca he sido muy aficionado al viejo bardo. [00:04:11]Quiero decir, es un poco inverosímil, ¿no? [00:04:13]Imaginar escribiendo cosas así, todo el mundo es un escenario. [00:04:17]Quiero decir, si lo es, ¿dónde están todas las taquillas de vestuario? [00:04:20]Anne estuvo bien, aunque. [00:04:22]Incluso podrías decir que estaba llena de entusiasmo. [00:04:25]Lo aguantaba hasta ese punto. [00:04:27]Verás, le dije: no, cariño, tú arriba. [00:04:32]Y después de eso, tuve este pensamiento ridículo que casi lo arruinó todo para mí. [00:04:36]Seguía escuchando a un conductor de autobús gritar: "Espacio para uno más arriba". [00:04:40]Espacio para uno más arriba. [00:04:42]Creo que ella se fue por el rollo de la astrología. [00:04:44]Es más romántico ser acogido por un astrólogo que por un empleado administrativo, ¿no crees? [00:04:48]Es extraño, ya sabes. [00:04:50]Mucha gente parece pensar que personas como yo les sacamos dinero a las damas soñadoras. [00:04:54]Bueno, esto es tan cierto como si el primer ministro nos persuadiera de que el crimen no paga. [00:05:00]Y todos sabemos que la única forma de detener que el crimen sea rentable es nacionalizarlo. [00:05:06]Oh. [00:05:18]¿Un problema? ¿Y qué? [00:05:20]Bueno, un problema con un rendimiento extra y un mal rendimiento es una pérdida de tiempo. [00:05:27]Entonces, ¿cuál es el problema? [00:05:30]¿El problema? [00:05:34]Pues mi problema, mi ángel, camina por ahí con una gabardina bajo el nombre del Inspector Jefe Evans de Scotland Yard. [00:05:43]Mi problema, o sea, no la gabardina. [00:05:49]¿Estás en problemas con la policía? [00:05:53]¿Tú sí? [00:05:56]No lo sé. [00:05:58]Verás, vino a verme esta mañana y quería saber dónde estaba hace cinco años el 3 de junio. [00:06:08]Qué extraño. [00:06:10]No dejemos que el Inspector Jefe Evans arruine nuestra velada. [00:06:14]Vamos a encararnos con los problemas de la mano. [00:06:18]Pero, escucha, ¿estás libre de cargos? [00:06:23]Por supuesto. [00:06:25]Ves, sucede que mantengo un diario. [00:06:28]Ah. [00:06:29]Hace cinco años conocí a un viejo agradable en un pub. [00:06:35]Iba a ver a su esposa en el hospital. [00:06:37]No tuvo tiempo, así que le ofrecí un viaje. [00:06:41]Y tengo sus nombres y direcciones para probarlo. [00:06:44]Entonces, no hay problema. [00:06:49]Qué buen samaritano tan guapo eres. [00:06:55]No realmente. [00:06:57]Esto no estaba ayudando a nadie en ese momento. [00:07:19]Jesús Cristo. [00:07:21]¡Santo cielo, Lemos! [00:07:23]El evangelio es cierto. Estoy corriendo. [00:07:25]Maldita sea. [00:07:27]Vamos, cariño. Fue un accidente. [00:07:29]Quítate de encima. [00:07:31]¿Qué demonios pasa? Todos se hacen pis. [00:07:34]Oh, no, no me digas eso. [00:07:36]Quiero decir, todos se hacen pis, pero uno. [00:07:39]Tú. [00:07:48]Venga, déjalo. [00:08:18]Oye. [00:08:48]Oye. [00:09:18]Oye. [00:09:48]Primero la policía y ahora Miss Stride. [00:10:18]Ah, Susan, elegante, sofisticada, digna. Cada vez que lo teníamos, era como hacer el amor con un acento. [00:10:37]Fue una cena estupenda, cariño. Me alegro tanto de haber venido esta noche. [00:10:42]Eso vendrá después. [00:10:48]Bueno, será solo bajo las órdenes de Stride. [00:11:07]Mira esto. [00:11:12]Oh, yo también lo haré. [00:11:18]David. [00:11:20]Mmm. [00:11:34]David. [00:11:36]David. [00:11:39]David. [00:11:50]Mmm. [00:11:55]David. [00:12:11]Bien. ¿De acuerdo? [00:12:13]Sí. [00:12:15]Ja, ja, ja. [00:12:17]¡Oh, Dios mío! [00:12:19]Una ronda más. [00:12:21]Ese. [00:12:23]Una ronda más. [00:12:25]Ah. [00:12:27]Ah. [00:12:29]Ah. [00:12:31]Mmm. [00:12:33]Mmm. [00:12:35]Mmm. [00:12:37]Mmm. [00:12:39]Mmm. [00:12:41]Mmm. [00:12:43]Mmm. [00:12:45]¡Oh, Dios mío! [00:12:47]Uh. [00:12:49]Ah. [00:12:51]Ay. [00:12:53]¿Qué? [00:12:55]¡Ay! [00:12:57]¡Ay, caramba! [00:12:59]¡Ay! [00:13:01]¡Ay! [00:13:03]¡Ay! [00:13:05]¡Ay! [00:13:07]¡Ay! [00:13:09]¡Ay! [00:13:11]¡Ay! [00:13:13]¡Ay! [00:13:15]¡Ay! [00:13:17]¡Ay! [00:13:19]Sí. [00:13:21]Sí. [00:13:23]Sí. [00:13:25]Sí. [00:13:27]Sí. [00:13:29]Sí. [00:13:31]Abajo. [00:13:33]Más abajo. [00:13:35]Mmm. [00:13:37]Mmm. [00:13:39]Mmm. [00:13:41]Sí. [00:13:43]Vamos, Marty. [00:13:45]Sí. [00:13:47]Sí. [00:13:49]¡Ay! [00:13:51]Sí. [00:13:53]¡Ay! [00:13:55]¡Ay! [00:13:57]¡Ay! [00:13:59]¡Ay! [00:14:01]¡Ay! [00:14:03]Vamos. [00:14:05]Venga. [00:14:07]Mmm. [00:14:09]Mmm. [00:14:11]Nunca vas por ahí, no. [00:14:13]¡Ay! [00:14:15]Ah. [00:14:17]Ah. [00:14:19]Ah. [00:14:21]Ah. [00:14:23]Ah. [00:14:25]Ah. [00:14:27]Ah. [00:14:29]Ah. [00:14:31]Ah. [00:14:33]Ah. [00:14:35]Ah. [00:14:37]Es un riesgo. [00:14:43]No puedo creerlo. [00:14:45]En realidad me has hecho venir. [00:14:47]Fue maravilloso, David. [00:14:49]Una sensación fantástica. [00:14:51]¿Cuándo te puedo volver a ver? [00:14:53]La noche aún es joven. [00:15:55]¿Puedes salirte libre? [00:16:00]No. [00:16:03]Bien. [00:16:05]Ah. [00:16:10]Ah. [00:16:13]Ese está un poco ajustado, ese. Un poco apretado. [00:16:16]Ja ja. [00:16:21]Ah. [00:16:26]Es un poco restrictivo, aunque. Está muy bien. [00:16:31]Ah, sí. [00:16:36]Ah. [00:16:41]Oh, para de eso. [00:16:46]Oye, ¿adónde vas? [00:16:48]Mira, ¿y qué pasa conmigo? [00:16:50]¡No responda a esa puerta maldita! ¡No soy un público! [00:16:53]Me siento realmente... Me siento realmente...