Escena de Break (2009)

[00:01:00]Lo siento, tienes razón. [00:01:02]¿Cuánto tiempo nos conocemos? [00:01:07]Quince años, supongo. [00:01:09]Probablemente éramos muy tiernos en ese entonces. [00:01:13]¿Recuerdas cuando me caí del columpio y me rompí la pierna? [00:01:18]¿Cómo? [00:01:19]No lo sé. [00:01:20]No lo sé. [00:01:21]No lo sé. [00:01:22]No lo sé. [00:01:23]No lo sé. [00:01:24]No lo sé. [00:01:25]No lo sé. [00:01:26]No lo sé. [00:01:27]No lo sé. [00:01:28]No lo sé. [00:01:30]Claro, una vez que hayas logrado eso. [00:01:35]Ah, claro. [00:01:41]Maldita sea. [00:01:43]Mi cerebro se siente como puré y tengo un sabor asqueroso en la boca. [00:01:53]Podrías haber guardado algo para el resto de nosotros. [00:01:56]Solo estaba asegurándome de no tener que llevar todo esto de vuelta abajo. [00:02:08]Yo podría tener un poco de esto rebosante como un marco de seno. [00:02:11]¿Cuántas tomaste? [00:02:13]Oye, chicos. [00:02:15]Tenía tanta necesidad de ir al baño que estaba a punto de explotar. [00:02:28]¿Por qué no fuiste antes? [00:02:29]Probablemente escuchó otro golpe en la noche. [00:02:32]Bromea todo lo que quiera. [00:02:33]Sé lo que vi. [00:02:34]¡Qué carro fúnebre! [00:02:37]Habla alto, Rosa. [00:02:38]¿Fue tu admirador secreto otra vez? [00:02:41]Necesito un café. [00:02:43]Mierda, sabía que me había olvidado de algo. [00:02:45]¿Qué? [00:02:47]Deberíamos ir al lago. [00:02:49]¿Te despertaste? [00:02:50]Me vendría bien una herramienta abajo antes del desayuno. [00:02:53]Sí. [00:03:11]¡Guau! [00:03:13]¡Sí! [00:03:15]Aquí mismo! [00:03:17]Aquí mismo! [00:03:19]¡Guau! [00:03:21]¡Guau! [00:03:23]¡Guau! [00:03:25]¡Guau! [00:03:27]¡Sí! [00:03:41]¿Qué? [00:03:43]¡Qué demonios! [00:03:45]¡Sí! [00:03:47]¡Guau! [00:03:49]¡Guau! [00:03:51]¡Guau! [00:03:53]¡Guau! [00:03:55]¡Guau! [00:03:57]¡Guau! [00:03:59]¡Guau! [00:04:01]¡Guau! [00:04:03]¡Guau! [00:04:05]¡Guau! [00:04:07]¡Guau! [00:04:10]¡Guau! [00:04:12]¡Guau! [00:04:14]¡Guau! [00:04:16]¡Guau! [00:04:18]¡Guau! [00:04:20]¡Guau! [00:04:22]Gran idea, Sarah. [00:04:26]Pura naturaleza. [00:04:28]Es realmente hermosa. [00:04:30]¿Qué es? [00:04:32]Es un ángel guardián. [00:04:34]¿En serio? [00:04:36]¿Funciona? [00:04:38]Creo que sí. [00:04:40]Por supuesto que funciona. [00:04:42]La protegerá de las pesadillas, la mala suerte y las malas decisiones. [00:04:46]¿En serio? [00:04:48]Seguro. [00:04:50]Pero solo funciona si te lo dan con amor. [00:04:52]No puedes comprarlo. [00:04:54]No sé. [00:04:56]No puedes comprarlo. [00:04:58]¿Cómo sabes tanto sobre eso? [00:05:00]Mi hermana pequeña me dio uno el año pasado. [00:05:02]Confía en mí, funciona. [00:05:06]Ojalá mi madre fuera tan considerada. [00:05:14]Me estoy muriendo de hambre. [00:05:16]Sí, buena idea. [00:05:18]Volvamos al desayuno. [00:05:20]Tengo algunos huevos con mi nombre. [00:05:22]Sí, sobre los huevos. [00:05:24]Bromas. [00:05:28]¿Cuál es nuestra agenda para hoy? [00:05:30]Podríamos hacer otra caminata o visitar algunas de las antiguas minas. [00:05:34]¿Minas? [00:05:36]Sí, antiguas minas de plata. [00:05:38]Muy interesante. [00:05:42]Espera un momento. [00:05:44]Voy a orinar primero. [00:05:46]¿Quieres mirar? [00:05:54]Sí. [00:06:24]¿Qué olor es ese? [00:06:54]Tengo hambre. [00:07:24]Muévete, maldito! [00:07:54]¡Perra de mierda! [00:08:54]No. [00:09:04]¡No! [00:09:06]¡No! [00:09:18]¿Qué estás haciendo? [00:09:20]Por favor, déjame ir. [00:09:22]¿Qué? Déjarte ir? [00:09:24]¿Dejarte ir? [00:09:26]Por favor, déjame ir. [00:09:30]Fue muy malo, ¿verdad? [00:09:32]¡Detente! [00:09:38]No. [00:09:40]¡No! [00:09:42]¡No! [00:09:44]¡No! [00:09:46]¡No! [00:09:48]¡No! [00:09:50]¡No! [00:09:52]¡No! [00:09:54]¡No! [00:10:14]¡No! [00:10:16]¡No! [00:10:18]¡No! [00:10:22]¡No! [00:10:24]¡No! [00:10:26]¡No! [00:10:28]¡No! [00:10:38]Huelo miedo. [00:10:40]¿Tienes miedo? [00:10:42]Cariño? [00:10:44]¿Qué? [00:10:46]¡Oh! [00:10:48]¡Muestra tu lengua! [00:10:50]Sabes, los demás solían gritar y hablar. [00:10:54]Blah, blah, blah. [00:11:00]Pero tú no eres como los demás. [00:11:02]Eres especial, ¿eh? [00:11:06]Grita por mí. [00:11:10]Grita por mí. [00:11:12]Grita por mí. [00:11:14]Venga, linda. [00:11:20]Eres igual que todas las otras zorras. [00:11:22]Al igual que todas las... [00:11:42]Maldita sea. [00:12:12]Vamos, hermosa. [00:12:42]Te mantendrá fresca.